Italian machinery and packaging projects often use compact assemblies and customer-specific machining. A dimensioned sketch showing both bores, keyways and the available coupling envelope helps avoid fit problems during replacement or OEM build.<\/p>\n
| \u0622\u0626\u0679\u0645<\/th>\n | \u06a9\u0646\u0641\u0631\u0645 \u06a9\u06cc\u0627 \u062c\u0627\u0626\u06d2\u06d4<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n |
|---|---|
| Drawing<\/td>\n | Bore, keyway, hub space and any controlled fit.<\/td>\n<\/tr>\n |
| \u0645\u0627\u0688\u0644<\/td>\n | NM size or existing coupling marking where available.<\/td>\n<\/tr>\n |
| Machine<\/td>\n | Packaging, pump, automation or other driven equipment.<\/td>\n<\/tr>\n |
| Operating data<\/td>\n | Speed, power\/torque and cycle or start condition.<\/td>\n<\/tr>\n |
| \u0645\u0642\u062f\u0627\u0631<\/td>\n | Production quantity plus spare elements if required.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n\u0639\u0627\u0645 \u067e\u0631\u0648\u062c\u06cc\u06a9\u0679 \u06a9\u0627 \u0627\u0633\u062a\u0639\u0645\u0627\u0644<\/h2>\nNM \u06a9\u067e\u0644\u0646\u06af\u0632 \u06a9\u0648 \u0639\u0627\u0645 \u0637\u0648\u0631 \u067e\u0631 \u067e\u0645\u067e\u060c \u06a9\u0645\u067e\u0631\u06cc\u0633\u0631\u060c \u0645\u0648\u0679\u0631 \u0679\u0648 \u06af\u06cc\u0626\u0631 \u0628\u0627\u06a9\u0633\u060c \u067e\u0646\u06a9\u06be\u0627\u060c \u0645\u06a9\u0633\u0631\u060c \u06a9\u0646\u0648\u06cc\u0626\u0631 \u0627\u0648\u0631 \u0639\u0627\u0645 \u0635\u0646\u0639\u062a\u06cc \u0688\u0631\u0627\u0626\u06cc\u0648\u0632 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0633\u0645\u062c\u06be\u0627 \u062c\u0627\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u062d\u062a\u0645\u06cc \u06a9\u067e\u0644\u0646\u06af \u0633\u0627\u0626\u0632 \u0627\u0648\u0631 \u0645\u0634\u06cc\u0646\u06cc \u062a\u0641\u0635\u06cc\u0644\u0627\u062a \u0645\u0634\u06cc\u0646 \u06a9\u06d2 \u0627\u0635\u0644 \u0634\u0627\u0641\u0679 \u0627\u0646\u0679\u0631\u0641\u06cc\u0633 \u0627\u0648\u0631 \u0622\u067e\u0631\u06cc\u0679\u0646\u06af \u0688\u06cc\u0648\u0679\u06cc \u0633\u06d2 \u0645\u0645\u0627\u062b\u0644 \u06c1\u0648\u0646\u06cc \u0686\u0627\u06c1\u0626\u06cc\u06ba\u06d4<\/p>\n \n NM \u06a9\u067e\u0644\u0646\u06af \u06a9\u0648\u0679 \u06a9\u06cc \u062f\u0631\u062e\u0648\u0627\u0633\u062a \u06a9\u0631\u06cc\u06ba\u06d4<\/h2>\n\u0627\u06af\u0631 \u0645\u0639\u0644\u0648\u0645 \u06c1\u0648 \u062a\u0648 NM \u0633\u0627\u0626\u0632 \u0628\u06be\u06cc\u062c\u06cc\u06ba\u060c \u0634\u0627\u0641\u0679 \u06a9\u06d2 \u0642\u0637\u0631\u060c \u0622\u067e\u0631\u06cc\u0679\u0646\u06af \u0627\u0633\u067e\u06cc\u0688\u060c \u0686\u0644\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u06d2 \u0622\u0644\u0627\u062a \u0627\u0648\u0631 \u0645\u0642\u062f\u0627\u0631\u06d4 \u0645\u062a\u0628\u0627\u062f\u0644 \u06a9\u0627\u0645 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0688\u0631\u0627\u0626\u0646\u06af \u06cc\u0627 \u062a\u0635\u0627\u0648\u06cc\u0631 \u0634\u0627\u0645\u0644 \u06a9\u0631\u06cc\u06ba\u06d4<\/p>\n |